Trebor-
The owner is under the complete idea that nothing is better than an all-metal vacuum. My grandma has a Sebo and I use it regularly. I like it and I bet it would fare well in the arcade. It wouldn't be pretty after the first few uses but it bet it would still work.
Thanks for all the recommendations guys! If the topic ever comes up again with the owner, I'll make the recommendation.