I have the sane model and I have the whole thing apart right now. I wasn't as lucky as you. I need a new worm gear that drives the augers.
If one of the augers is still turning, then you just have a broken bolt or shear pin. Mine had bolts, but I expected shear pins. In the diagram below, it's bolt #38 and nut #37.