I have the same snowblower!
Kroil is by far the best at breaking anything that is rusty apart. Soak it in Kroil and the wheel should break loose.
As far as the manual I've never found the exact one online but there are some that come close.
Check this out...
http://www.murray.com/documents/ipl/627804X5A.pdf